Макаровъ Н. Полный русско-французскiй словарь (изд. до 1917 г.)

8-е стереотипное издание, дореволюционное, год и место издания не указаны.

Осталась 1 штука
7 800 × 0

Добавить к сравнению

Категории: Иностранные языки. Словари. Разговорники Антикварная книга

  • Обзор
  • Характеристики
  • Отзывы (0)

Обзор

Французско-русский словарь, составленный Николаем Петровичем Макаровым (1810-1890) сразу после издания заслужил одобрительный отзыв Императорской Академии наук, был одобрен всеми учеными комитетами и принят во все учебные заведения. Впервые словарь появился в печати в 1870 году, сразу занял первое место среди аналогичных изданий и в продолжение двадцати трех с лишком лет считался лучшим французско-русским словарем, благодаря значительной полноте номенклатуры и богатству фразеологии. В 1876 году словарь был пересмотрен автором, следствием чего явились новые исправления и дополнения, и в таком виде словарь был стереотипирован, так что дальнейшие издания появлялись без изменений.

Словарь включает около 70 000 слов русского языка. Широко представлена общеупотребительная и специальная лексика русского языка, включающая большое количество историзмов, архаизмов, реалий второй половины ХIХ века, что придает особую ценность этому словарю, делая его настоящей находкой для переводчиков и лингвистов. Необычайно богато представлена сочетаемость русских слов. Французские переводы безупречны, в них сквозит изящество французского языка ХIХ столетия. Предназначен для филологов, переводчиков, историков, а также для всех, кто интересуется русским и французским языками и культурой России и Франции в историческом аспекте.

В нашем магазине представлено 8-е издание, стереотипное. Дореволюционное издание, год и место издания не указаны.

Теги: Антикварная книга Словари Иностранные языки

Яндекс.Метрика