-
Археология
- Каменный и бронзовый века
- Античность. Ранний железный век
- Средние века
- Археология Древней Руси
- Сборники статей
- Крым в сарматскую эпоху
- Боспорские исследования
- Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии
- История и археология Крыма
- Stratum plus
- Херсонесский сборник
- Сугдейский сборник
- Материалы к археологической карте Крыма
- Древности Боспора
- Записки Института истории материальной культуры РАН
- Études et travaux: Travaux du Centre d'Archéologie Méditerranéenne de l'Académie Polonaise des scien
- Сборники, не входящие в серии
- Материалы конференций
- Разные тематические издания по археологии
- Нумизматика, эпиграфика, сфрагистика
- Книги об археологах
- История Крыма
- Природа
- Этнография Крыма
- Культура Крыма
- Путеводители
- Карты
- Записки путешественников. Мемуары. Биографическая литература
- Фотоальбомы
- Букинистика. Ксерокопии
- История России. Всемирная история. Востоковедение. Этнография
- История религии и мифология
- Философия. Филология. Лингвистика. Психология. Право
- Культура. Искусство
- Каталоги
- Детская литература
- Публицистика. Художественная литература
- Учебная литература, словари, справочники
- Журналы. Периодика
- Книги на иностранных языках
- Сувенирная и подарочная продукция
- Книжные подборки
-
Археология
- Каменный и бронзовый века
- Античность. Ранний железный век
- Средние века
- Археология Древней Руси
- Сборники статей
- Крым в сарматскую эпоху
- Боспорские исследования
- Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии
- История и археология Крыма
- Stratum plus
- Херсонесский сборник
- Сугдейский сборник
- Материалы к археологической карте Крыма
- Древности Боспора
- Записки Института истории материальной культуры РАН
- Études et travaux: Travaux du Centre d'Archéologie Méditerranéenne de l'Académie Polonaise des scien
- Сборники, не входящие в серии
- Материалы конференций
- Разные тематические издания по археологии
- Нумизматика, эпиграфика, сфрагистика
- Книги об археологах
- История Крыма
- Природа
- Этнография Крыма
- Культура Крыма
- Путеводители
- Карты
- Записки путешественников. Мемуары. Биографическая литература
- Фотоальбомы
- Букинистика. Ксерокопии
- История России. Всемирная история. Востоковедение. Этнография
- История религии и мифология
- Философия. Филология. Лингвистика. Психология. Право
- Культура. Искусство
- Каталоги
- Детская литература
- Публицистика. Художественная литература
- Учебная литература, словари, справочники
- Журналы. Периодика
- Книги на иностранных языках
- Сувенирная и подарочная продукция
- Книжные подборки
🔈
Каталог товаров
Новости
Галь Н. Слово живое и мертвое
![Галь Н. Слово живое и мертвое Галь Н. Слово живое и мертвое Основной теоретический труд «Слово живое и мертвое» посвящен художественному переводу и представляет собой квинтэссенцию опыта Норы Галь как редактора и переводчика](/wa-data/public/shop/products/47/66/6647/images/15259/15259.750x0.jpg)
Обзор
Нора Галь — выдающийся переводчик английской и французской литературы, чьи работы («Маленький принц» Сент-Экзюпери, «Посторонний» Камю, «Убить пересмешника» Харпер Ли и многие другие) давно вошли в сокровищницу отечественной литературы. Ее основной теоретический труд «Слово живое и мертвое» посвящен художественному переводу и представляет собой квинтэссенцию опыта Норы Галь как редактора и переводчика. В этой работе, далеко выходящей за рамки пособия для начинающих работников слова, автор с блеском и юмором обыгрывает богатейший материал, собранный на основе более чем полувековой работы с текстами, отстаивая и охраняя одно из самых важных достояний нашей культуры — чистоту русского языка.
В продаже имеются издания 2017 и 2018 годов.
Характеристики
Место издания | Санкт-Петербург |
Издательство | Азбука; Эксмо |
Год издания | 2015, 2018 |
Количество страниц | 352 |
ISBN | 978-5-389-09474-1 |
Серия | Азбука-Классика. Non-Fiction |
Язык издания | русский |
Цвет | ч.-б., без иллюстраций |
Формат | 120x180 |
Переплет | Мягкий |
Суперобложка | Нет |
Состояние | Новая |
Целевое назначение издания | Литературно-художественное издание |
Вид издания | проза |
Вес | 499 г |
Отзывы
Галь Н. Слово живое и мертвое отзывы
Оставьте отзыв об этом товаре первым!6647
CrimeanBook - магазин книг о Крыме |
8 800 550 60 37 (звонок бесплатный) |
||||||||||||||||||||||||||||||
Галь Н. Слово живое и мертвое | |||||||||||||||||||||||||||||||
Цена: 150 ₽![]() Нора Галь — выдающийся переводчик английской и французской литературы, чьи работы («Маленький принц» Сент-Экзюпери, «Посторонний» Камю, «Убить пересмешника» Харпер Ли и многие другие) давно вошли в сокровищницу отечественной литературы. Ее основной теоретический труд «Слово живое и мертвое» посвящен художественному переводу и представляет собой квинтэссенцию опыта Норы Галь как редактора и переводчика. В этой работе, далеко выходящей за рамки пособия для начинающих работников слова, автор с блеском и юмором обыгрывает богатейший материал, собранный на основе более чем полувековой работы с текстами, отстаивая и охраняя одно из самых важных достояний нашей культуры — чистоту русского языка. В продаже имеются издания 2017 и 2018 годов. Характеристики:
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Комментарий |