Презентация «Краткой истории Крыма»: фото-видеорепортаж. Часть I

5 июля в Симферополе состоялась презентация «Краткой истории Крыма» с участием авторов книги. Зал был полон...

(Участники презентации, слева направо:
Ольга Степанова, дизайнер, художественный редактор;
Никита Храпунов, историк, автор;
Игорь Храпунов, историк, научный редактор;
Дмитрий Прохоров, историк, автор)

Как уже отмечалось ранее в нашем блоге, авторы «Краткой истории Крыма» профессиональные историки Дмитрий Прохоров и Никита Храпунов постарались представить панораму многовекового прошлого полуострова — с момента появления здесь людей каменного века и до сегодняшнего дня. Одна из главных особенностей книги состоит в том, что она представляет собой одно цельное издание с параллельным повествованием на двух языках, русском и английском, без каких-либо купюр или сокращений в обратном переводе. На языке библиографов подобное издание называется билингвой. Подобная книга, посвященная истории полуострова, впервые появляется на свет не только в Крыму, но и в Украине, что само по себе немалое событие!

В роли модератора и ведущего выступила директор Историко-археологического благотворительного фонда «Наследие тысячелетий», историк-археолог Анастасия Стоянова, координировавшая проект.

Ниже предлагаем вашему вниманию видеоролик со вступительной частью презентации «Краткой истории Крыма». О концепции книги рассказывает доктор исторических наук Игорь Храпунов, он же — научный редактор этого издания...

Далее, один из авторов книги Никита Храпунов повествует о том, как удалось сделать ее текст «живым» и увлекательным для читателя, а также о том, как рождался план первой части «Краткой истории...», в которой охвачен период с древнейших времен до эпохи расцвета византийского влияния на полуострове в средние века...

Дмитрий Прохоров, кандидат исторических наук, автор «Краткой истории Крыма», знакомит аудиторию с особенностями материала во второй части книги, охватывающей период с XIII столетия до наших дней, рассказывает о дискуссионных темах новейшей истории и их отражении в издании, о кропотливой работе, связанной с подбором иллюстраций к главам...

(Продолжение следует...)